{"id":20667,"date":"2022-10-25T14:44:04","date_gmt":"2022-10-25T12:44:04","guid":{"rendered":"https:\/\/circulojpes.com\/?p=20667"},"modified":"2025-12-22T12:20:45","modified_gmt":"2025-12-22T11:20:45","slug":"%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%8b%e3%82%89%e3%82%ab%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%83%e3%83%ad%e3%81%b8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/circulojpes.com\/ja\/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%8b%e3%82%89%e3%82%ab%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%83%e3%83%ad%e3%81%b8\/","title":{"rendered":"<strong>\u65e5\u672c\u304b\u3089\u30ab\u30b9\u30c6\u30c3\u30ed\u3078<\/strong><strong><\/strong>"},"content":{"rendered":"\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><strong>CEJE\u306e\u793e\u9577\u304c\u30ab\u30b9\u30c6\u30ea\u30e7\u30f3\u5e02\u8b70\u4f1a\u4e3b\u50ac\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306b\u53c2\u52a0<\/strong><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>On Friday, October 21<sup>st<\/sup>, the event \u201c<strong><em>El Jap\u00f3 a Castell\u00f3<\/em><\/strong>\u201d was inaugurated, a brand-new leisure proposal with a weekend filled with activities in various spots around the city, organized with the purpose of bringing Japanese culture and customs closer to the people of Castell\u00f3n. The activities proposed to the attendees touched upon a wide array of themes within Japanese culture through music, gastronomy, film, exhibitions, talks, workshops, and expositions that brought Japan to Castell\u00f3n for three days.<\/p>\n\n\n\n<p>The event began with the inaugural act, held by the mayor of Castell\u00f3n, Amparo Marco, and the Japanese Ambassador in Spain, Kenji Hiramatsu, who pointed out the strong ties that bring Castell\u00f3n and Japan together as a reflection of the brotherhood with Ube City signed in 2019, which is showcased in activities such as this event.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/circulojpes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/japo-a-castello-2-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20652\" width=\"604\" height=\"339\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>During the first day of the event, Jorge Lasheras, president of the Japan-Spain Business Circle, was part of a business roundtable about energy sustainability and investments between Spain and Japan alongside the president of UBE Corporation Europe, Bruno de Bi\u00e8vre, the director of Quality and Environment of Porcelanosa, Jorge Fabregat and the director of the Japan Research Group in the University of Zaragoza, Carmen Tirado.<\/p>\n\n\n\n<p>Jorge Lasheras\u2019 participation focused on the presence of Spanish businesses in Japan, exploring the challenged that Spanish businesses can face when it comes to penetrating the Japanese market. Mr Lasheras gave a global presentation about the bilateral economic relationship of the two nations, both from a commercial perspective and from an investment point of view. Afterwards, he took to explaining the success stories, difficulties and possible challenges that partake in enhancing our companies\u2019 presence in Japan, through CEJE\u2019s developed experience in the past year, in various roundtables with Spanish exporting groups from sectors such as agrifood or the chemical-pharmaceutical industry. He finished his participation by highlighting the importance of having a good business partner in Japan, and the existing potential in new Japanese technological sectors.<\/p>\n\n\n\n<p>The rest of the weekend included concerts, martial art exhibitions, show cookings of fusion cuisine, talks about Japanese art and film and expositions of various genres of Japanese art such as kanji script, bonsais, origami, or ukiyo-e.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/circulojpes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/japo-a-castello-3-1024x648.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20655\" width=\"606\" height=\"383\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>The \u201cJap\u00f3 a Castell\u00f3\u201d event were organized by the Consistory of Castell\u00f3n with the cooperation of the Embassy of Japan in Spain, the Japan Research Group of the University of Zaragoza and the Generalitat Valenciana, and with the sponsorship of UBE and Porcelanosa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CEJE\u306e\u793e\u9577\u304c\u30ab\u30b9\u30c6\u30ea\u30e7\u30f3\u5e02\u8b70\u4f1a\u4e3b\u50ac\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306b\u53c2\u52a0 On Friday, October 21st, the event \u201cEl Jap\u00f3 a Castell\u00f3\u201d was inaugurated, a brand-n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":32672,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-20667","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ceje-"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u65e5\u672c\u304b\u3089\u30ab\u30b9\u30c6\u30c3\u30ed\u3078 - CEJE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/circulojpes.com\/ja\/\u65e5\u672c\u304b\u3089\u30ab\u30b9\u30c6\u30c3\u30ed\u3078\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u65e5\u672c\u304b\u3089\u30ab\u30b9\u30c6\u30c3\u30ed\u3078 - CEJE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CEJE\u306e\u793e\u9577\u304c\u30ab\u30b9\u30c6\u30ea\u30e7\u30f3\u5e02\u8b70\u4f1a\u4e3b\u50ac\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306b\u53c2\u52a0 On Friday, October 21st, the event \u201cEl Jap\u00f3 a Castell\u00f3\u201d was inaugurated, a brand-n [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/circulojpes.com\/ja\/\u65e5\u672c\u304b\u3089\u30ab\u30b9\u30c6\u30c3\u30ed\u3078\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CEJE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-25T12:44:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-22T11:20:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/circulojpes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/japo-a-castello-1-1024x637-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"637\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u57f7\u7b46\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/circulojpes.com\\\/ja\\\/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%8b%e3%82%89%e3%82%ab%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%83%e3%83%ad%e3%81%b8\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/circulojpes.com\\\/ja\\\/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%8b%e3%82%89%e3%82%ab%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%83%e3%83%ad%e3%81%b8\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/circulojpes.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8cb712462983d286a0ccef34c4ddcd32\"},\"headline\":\"\u65e5\u672c\u304b\u3089\u30ab\u30b9\u30c6\u30c3\u30ed\u3078\",\"datePublished\":\"2022-10-25T12:44:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-22T11:20:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/circulojpes.com\\\/ja\\\/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%8b%e3%82%89%e3%82%ab%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%83%e3%83%ad%e3%81%b8\\\/\"},\"wordCount\":410,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/circulojpes.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/circulojpes.com\\\/ja\\\/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%8b%e3%82%89%e3%82%ab%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%83%e3%83%ad%e3%81%b8\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/circulojpes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/japo-a-castello-1-1024x637-1.jpg\",\"articleSection\":[\"CEJE \u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\"],\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/circulojpes.com\\\/ja\\\/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%8b%e3%82%89%e3%82%ab%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%83%e3%83%ad%e3%81%b8\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/circulojpes.com\\\/ja\\\/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%8b%e3%82%89%e3%82%ab%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%83%e3%83%ad%e3%81%b8\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/circulojpes.com\\\/ja\\\/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%8b%e3%82%89%e3%82%ab%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%83%e3%83%ad%e3%81%b8\\\/\",\"name\":\"\u65e5\u672c\u304b\u3089\u30ab\u30b9\u30c6\u30c3\u30ed\u3078 - CEJE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/circulojpes.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/circulojpes.com\\\/ja\\\/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%8b%e3%82%89%e3%82%ab%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%83%e3%83%ad%e3%81%b8\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/circulojpes.com\\\/ja\\\/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%8b%e3%82%89%e3%82%ab%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%83%e3%83%ad%e3%81%b8\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/circulojpes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/japo-a-castello-1-1024x637-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-25T12:44:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-22T11:20:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/circulojpes.com\\\/ja\\\/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%8b%e3%82%89%e3%82%ab%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%83%e3%83%ad%e3%81%b8\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/circulojpes.com\\\/ja\\\/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%8b%e3%82%89%e3%82%ab%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%83%e3%83%ad%e3%81%b8\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/circulojpes.com\\\/ja\\\/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%8b%e3%82%89%e3%82%ab%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%83%e3%83%ad%e3%81%b8\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/circulojpes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/japo-a-castello-1-1024x637-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/circulojpes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/japo-a-castello-1-1024x637-1.jpg\",\"width\":1024,\"height\":637},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/circulojpes.com\\\/ja\\\/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%8b%e3%82%89%e3%82%ab%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%83%e3%83%ad%e3%81%b8\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/circulojpes.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u65e5\u672c\u304b\u3089\u30ab\u30b9\u30c6\u30c3\u30ed\u3078\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/circulojpes.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/circulojpes.com\\\/\",\"name\":\"CEJE\",\"description\":\"Circulo Empresarial Jap\u00f3n Espa\u00f1a\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/circulojpes.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/circulojpes.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/circulojpes.com\\\/#organization\",\"name\":\"Circulo Empresarial Jap\u00f3n Espa\u00f1a\",\"url\":\"https:\\\/\\\/circulojpes.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/circulojpes.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/circulojpes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-logo-ceje.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/circulojpes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-logo-ceje.png\",\"width\":830,\"height\":364,\"caption\":\"Circulo Empresarial Jap\u00f3n Espa\u00f1a\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/circulojpes.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/circulojpes.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8cb712462983d286a0ccef34c4ddcd32\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3f8a80423e78c72c6bcbdd138d171d75dc6fd775c651ab3646a832b24e808ed0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3f8a80423e78c72c6bcbdd138d171d75dc6fd775c651ab3646a832b24e808ed0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3f8a80423e78c72c6bcbdd138d171d75dc6fd775c651ab3646a832b24e808ed0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/circulojpes.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/circulojpes.com\\\/ja\\\/author\\\/ceje_2025\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u65e5\u672c\u304b\u3089\u30ab\u30b9\u30c6\u30c3\u30ed\u3078 - CEJE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/circulojpes.com\/ja\/\u65e5\u672c\u304b\u3089\u30ab\u30b9\u30c6\u30c3\u30ed\u3078\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"\u65e5\u672c\u304b\u3089\u30ab\u30b9\u30c6\u30c3\u30ed\u3078 - CEJE","og_description":"CEJE\u306e\u793e\u9577\u304c\u30ab\u30b9\u30c6\u30ea\u30e7\u30f3\u5e02\u8b70\u4f1a\u4e3b\u50ac\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306b\u53c2\u52a0 On Friday, October 21st, the event \u201cEl Jap\u00f3 a Castell\u00f3\u201d was inaugurated, a brand-n [&hellip;]","og_url":"https:\/\/circulojpes.com\/ja\/\u65e5\u672c\u304b\u3089\u30ab\u30b9\u30c6\u30c3\u30ed\u3078\/","og_site_name":"CEJE","article_published_time":"2022-10-25T12:44:04+00:00","article_modified_time":"2025-12-22T11:20:45+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":637,"url":"https:\/\/circulojpes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/japo-a-castello-1-1024x637-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u57f7\u7b46\u8005":"admin","\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"3\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/circulojpes.com\/ja\/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%8b%e3%82%89%e3%82%ab%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%83%e3%83%ad%e3%81%b8\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/circulojpes.com\/ja\/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%8b%e3%82%89%e3%82%ab%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%83%e3%83%ad%e3%81%b8\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/circulojpes.com\/#\/schema\/person\/8cb712462983d286a0ccef34c4ddcd32"},"headline":"\u65e5\u672c\u304b\u3089\u30ab\u30b9\u30c6\u30c3\u30ed\u3078","datePublished":"2022-10-25T12:44:04+00:00","dateModified":"2025-12-22T11:20:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/circulojpes.com\/ja\/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%8b%e3%82%89%e3%82%ab%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%83%e3%83%ad%e3%81%b8\/"},"wordCount":410,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/circulojpes.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/circulojpes.com\/ja\/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%8b%e3%82%89%e3%82%ab%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%83%e3%83%ad%e3%81%b8\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/circulojpes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/japo-a-castello-1-1024x637-1.jpg","articleSection":["CEJE \u30cb\u30e5\u30fc\u30b9"],"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/circulojpes.com\/ja\/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%8b%e3%82%89%e3%82%ab%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%83%e3%83%ad%e3%81%b8\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/circulojpes.com\/ja\/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%8b%e3%82%89%e3%82%ab%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%83%e3%83%ad%e3%81%b8\/","url":"https:\/\/circulojpes.com\/ja\/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%8b%e3%82%89%e3%82%ab%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%83%e3%83%ad%e3%81%b8\/","name":"\u65e5\u672c\u304b\u3089\u30ab\u30b9\u30c6\u30c3\u30ed\u3078 - CEJE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/circulojpes.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/circulojpes.com\/ja\/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%8b%e3%82%89%e3%82%ab%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%83%e3%83%ad%e3%81%b8\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/circulojpes.com\/ja\/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%8b%e3%82%89%e3%82%ab%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%83%e3%83%ad%e3%81%b8\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/circulojpes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/japo-a-castello-1-1024x637-1.jpg","datePublished":"2022-10-25T12:44:04+00:00","dateModified":"2025-12-22T11:20:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/circulojpes.com\/ja\/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%8b%e3%82%89%e3%82%ab%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%83%e3%83%ad%e3%81%b8\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/circulojpes.com\/ja\/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%8b%e3%82%89%e3%82%ab%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%83%e3%83%ad%e3%81%b8\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/circulojpes.com\/ja\/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%8b%e3%82%89%e3%82%ab%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%83%e3%83%ad%e3%81%b8\/#primaryimage","url":"https:\/\/circulojpes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/japo-a-castello-1-1024x637-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/circulojpes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/japo-a-castello-1-1024x637-1.jpg","width":1024,"height":637},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/circulojpes.com\/ja\/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%8b%e3%82%89%e3%82%ab%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%83%e3%83%ad%e3%81%b8\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/circulojpes.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u65e5\u672c\u304b\u3089\u30ab\u30b9\u30c6\u30c3\u30ed\u3078"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/circulojpes.com\/#website","url":"https:\/\/circulojpes.com\/","name":"CEJE","description":"Circulo Empresarial Jap\u00f3n Espa\u00f1a","publisher":{"@id":"https:\/\/circulojpes.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/circulojpes.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/circulojpes.com\/#organization","name":"Circulo Empresarial Jap\u00f3n Espa\u00f1a","url":"https:\/\/circulojpes.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/circulojpes.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/circulojpes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-logo-ceje.png","contentUrl":"https:\/\/circulojpes.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-logo-ceje.png","width":830,"height":364,"caption":"Circulo Empresarial Jap\u00f3n Espa\u00f1a"},"image":{"@id":"https:\/\/circulojpes.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/circulojpes.com\/#\/schema\/person\/8cb712462983d286a0ccef34c4ddcd32","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3f8a80423e78c72c6bcbdd138d171d75dc6fd775c651ab3646a832b24e808ed0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3f8a80423e78c72c6bcbdd138d171d75dc6fd775c651ab3646a832b24e808ed0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3f8a80423e78c72c6bcbdd138d171d75dc6fd775c651ab3646a832b24e808ed0?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/circulojpes.com"],"url":"https:\/\/circulojpes.com\/ja\/author\/ceje_2025\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/circulojpes.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20667","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/circulojpes.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/circulojpes.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/circulojpes.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/circulojpes.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20667"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/circulojpes.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20667\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30047,"href":"https:\/\/circulojpes.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20667\/revisions\/30047"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/circulojpes.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/circulojpes.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20667"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/circulojpes.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20667"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/circulojpes.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20667"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}